Kata |
Takrif |
Sumber |
carang I | bahagian spt ranting yg melingkarlingkar yg tumbuh pd batang pokok menjalar (labu, sirih, dll); bercarang-carang mencuar-cuar, bercerancangan: ~ spt tanduk rusa; mencarang 1. spt carang; 2. memetik sirih carang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
mencarang | 1. spt carang; 2. memetik sirih carang. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
carang II | ; mencarang menjadi panas (bkn cahaya matahari). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sirih carang | daun sirih yg muda; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bercarang-carang | mencuar-cuar, bercerancangan: ~ spt tanduk rusa; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
julai I | ranting (kayu) yg hujung sekali, carang; berjulai, berjulai-julai, menjulai, terjulai berjuntai(-juntai). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sulur I | 1. pucuk ranting drpd tumbuhan yg melata atau melilit, carang, julai; 2. akar yg tumbuh drpd cabang dll (pokok beringin, ara, dll); 3. (Bio) tunas yg menjulur (drpd tumbuhan spt bawang dll); 4. Id garisan (dawai dll) yg berlingkar-lingkar spt spring; ~ batang berbentuk melingkar-lingkar spt spring; ~ bayung sj ukiran yg berupa tunas (pd bumbung dll); ~-bulur a) berbelit-belit tidak keruan; b) tidak menentu (percakapan dll); ~ paut sj julai yg tidak berdaun drpd beberapa jenis tumbuhan (utk berpegang atau berpaut pd batang lain); ~ tiang sambungan pd puncak tiang; bersulur ada sulurnya, tumbuh sulurnya; menyulur keluar memanjang (tunas drpd beberapa jenis tumbuhan), menjalar, menjulur; sulur-suluran tumbuh-tumbuhan yg menjalar (rotan, sirih, dll). | Kamus Dewan Edisi Keempat |
sirih I | sj tumbuhan (pokok renek yg memanjat dan daunnya dimakan dgn pinang, gambir, kapur, dll), Piper spp.; bujur ~ bentuk spt bentuk daun sirih (muka), lonjong lancip ke bawah; menghantar ~ sl menghantar berbagai-bagai barang kpd bakal besan; wang ~ wang upah; ~ air sj sirih, Piper miniatum; ~ berbunga Kl alat perlengkapan utk meminang; ~ carang daun sirih yg muda; ~ duduk sj sirih, Piper sarmentosum; ~ hantu sj sirih, Piper caninum; ~ hutan sj sirih, Piper caninum (curtisii); ~ kaduk sj sirih, Piper caba; ~ kerakap daun sirih yg di bawahnya kasar dan keras; ~ masak sirih selengkapnya (utk dikunyah); ~ Melayu = ~ Cina = ~ hudang sj sirih, Piper betle; ~ murai sj sirih, Piper ribesioides; ~ pinang barang-barang yg dibawa kpd seseorang (sbg tanda penghormatan); ~ rakit Kl susunan daun sirih yg ada seratus dua puluh helai; ~ rimau sj sirih, Piper porphyrophyllum; ~ rimau putih sj sirih, Piper argyrites; ~ seberkas Kl susunan daun sirih yg seratus helai banyaknya; ~ sekapur (setampin) sirih segulung (selengkapnya); ~ sesusun Kd susunan daun sirih yg dua puluh helai banyaknya; ~ tanya sirih selengkapnya yg diberikan kpd ibu bapa anak gadis yg dipinang; ~ berlipat datang sendiri prb a) beroleh keuntungan dgn mudah; b) mendapat orang yg dicintai dgn tidak bersusah payah; ~ naik, junjungan naik prb mendapat untung dan bahagia silih berganti; ~ naik, junjungan patah prb baru hendak mendapat kesenangan, tiba-tiba mendapat bencana pula; ~ pulang ke gagang prb kena pd tempatnya; ada ~ hendak makan sepah prb ada yg baik hendakkan yg buruk; seikat bagai ~, serumpun bagai serai prb orang yg bermuafakat benar-benar (seia sekata); umpama ~, menjalar dulu kemudian melilit barulah memanjat ke pucuk junjung prb tiap-tiap pekerjaan hendaklah dikerjakan mengikut aturannya; penyirih orang yg suka makan sirih. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
gumei II | sulur batang, sulur paut, carang, julai; ~ usah carang, sulur batang; ~ utuong daun julai, sulur paut; timun wak imun kou japan tubok ~ mentimun yg saya tanam baru tumbuh sulur batang; | Melanau Mukah | |
ujuong II; ~ bulok | ranting yg paling hujung, julai, carang. | Melanau Mukah | |
kelanap | sirih yg tumbuh dr akar bukan dr carang. | Melanau Mukah | |
Kata |
Sebutan |
Jawi |
carang | [ca.rang] | چارڠ |
bercarang-carang | [ber.ca.rang.ca.rang] | برچارڠ-چارڠ |
|
Tesaurus |
---|
| Tiada maklumat tesaurus untuk kata carang |
|
|