| Kata |
Takrif |
Sumber |
| tenggek /ténggék/bertenggek | tenggekan tempat bertenggek. | Kamus Pelajar |
| tenggek I | (ténggék) ; bertenggek, menenggek 1. duduk di tempat yg agak tinggi (burung di atas dahan dll): dia duduk bertenggek di atas anak tangga utk melepaskan lelahnya; 2. terletak miring (topi di kepala dll), teleng, senget: songkok hitam drpd baldu yg mahal harganya menenggek di atas kepalanya; 3. ki sentiasa menumpang dll pd orang lain, menebeng; menenggekkan meletakkan sesuatu di atas tempat yg agak tinggi: balang itu ditenggekkannya di penjuru lambur; tertenggek 1. dgn tiba-tiba bertenggek; 2. terletak di tempat yg tinggi; 3. terletak senget sebelah, terteleng: di kepalanya ~ songkok hitam; tenggekan, penenggek tempat bertenggek, tenggeran. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bertenggek | , menenggek 1 duduk atau bertinggung di tempat yg agak tinggi (spt burung di dahan); bertengger: Burung-burung itu ~ di dahan. 2 terletak miring (ttg songkok di atas kepala dll). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tenggek /ténggék/bertenggek | 1 dgn tiba-tiba bertenggek; terletak di tempat yg tinggi. | Kamus Pelajar |
| bertenggek | 1. duduk di tempat yg agak tinggi (burung di atas dahan dll): dia duduk bertenggek di atas anak tangga utk melepaskan lelahnya; 2. terletak miring (topi di kepala dll), teleng, senget: songkok hitam drpd baldu yg mahal harganya menenggek di atas kepalanya; 3. ki sentiasa menumpang dll pd orang lain, menebeng; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| hinggap | 1 berhenti terbang lalu duduk bertenggek pd sesuatu (bkn burung, lalat dll); mencok: Burung itu terbang lalu ~ di dahan. 2 ki berjangkit pd orang lain (bkn penyakit dll): Penyakit itu telah ~ pdnya. menghinggapi 1 duduk atau bertenggek pd (sesuatu): Makanan yg dihinggapi lalat patut dibuang. 2 menimpa atau menjangkiti seseorang dll (bkn penyakit): Seorang rakan kami telah dihinggapi demam malaria lalu meninggal dunia. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| panggar II | Tr 1. membuang, memotong (kulit kayu, rambut, dll), papar: rambutmu sudah panjang. Pergi ~ di kedai gunting; 2. tempat ayam bertenggek di dlm reban, tempat burung bertenggek di dlm sangkar. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| hinggap | 1. berhenti terbang lalu duduk bertenggek pd sesuatu (bkn burung, lalat dll); mencok: Burung itu terbang lalu ~ di dahan. 2. ki berjangkit pd orang lain (bkn penyakit dll): Penyakit itu telah ~ pdnya. menghinggapi 1. duduk atau bertenggek pd (sesuatu): Makanan yg dihinggapi lalat patut dibuang. 2. menimpa atau menjangkiti seseorang dll (bkn penyakit): Seorang rakan kami telah dihinggapi demam malaria lalu meninggal dunia. | Kamus Pelajar |
| tenggek | /ténggék/; bertenggek, menenggek 1 duduk atau bertinggung di tempat yg agak tinggi (spt burung di dahan); bertengger: Burung-burung itu ~ di dahan. 2 terletak miring (ttg songkok di atas kepala dll). menenggekkan meletakkan sesuatu di tempat yg agak tinggi. tertenggek 1 (dgn) tiba-tiba bertenggek. 2 terletak di tempat yg agak tinggi. 3 terletak miring atau terletak senget sebelah. tenggekan tempat bertenggek. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| tertonggok | bertenggek, bertengger: Misah tertonggok di depannya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| perch 1 | vi rest on st high, a. (of bird, hen, etc) bertenggek, bertengger: the doves ~ed on the fence, burung-burung merpati itu bertenggek di atas pagar; b. (of person, statue) bertenggek: the model ~ed on the bonnet of the Ferrari, model itu bertenggek di bonet kereta Ferrari; a pair of marble lions ~ on stone pillars at the gate, sepasang singa marmar bertenggek di atas tiang batu pintu pagar itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| roost | vi rest, sleep on a roost, bertenggek: the hens ~ in the barn, ayam-ayam itu bertenggek dlm bangsal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sit | 2. (of bird) perch, bertenggek: the little bird sat on the window sill, burung kecil itu bertenggek di ambang jendela; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
batten2 | vi; ~ /on, upon/, mengeksploitasi, /bertenggek, menenggek/ pd: it is not fair to ~ on others, tdk adil bertenggek pd orang lain. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| roost | n 1. perch on which birds rest or sleep, tempat /bertenggek, bertengger/; 2. hen-house, reban; come home to ~, terkena batang hidung sendiri, berbalik kpd sso: all his misdeeds came home to ~, segala perbuatan jahatnya terkena batang hidung sendiri; rule the ~, menjadi tuan: his wife rules the ~ in the household, isterinya menjadi tuan dlm rumah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| perch 1 | n 1. branch, pole, etc on which a bird rests, tempat /bertenggek, bertengger/: the bird flew down from its ~ on the roof, burung itu terbang turun dr tempat bertenggeknya di atas bumbung; 2. structure for bird to rest on, tenggeran; 3. (colloq) high place in which one stops at for a while, tempat tinggi: we watched the harbour from our ~ on the hill, kami memperhatikan pelabuhan itu dr tempat tinggi di atas bukit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| preen | vi 1. trim and dress feathers using beak, menyelisik: the bird sat on the fence ~ing, burung itu bertenggek di atas pagar menyelisik; 2. show pride, self-satisfaction, berasa megah: he positively ~ed with pleasure at such praise, dia betul-betul berasa megah dipuji begitu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| plume | vi(of a bird) preen, menyelisik bulu: the bird sat pluming itself on the gate post, burung itu bertenggek menyelisik bulunya di atas tiang pagar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ledge | n belebas: a window ~, belebas tingkap; a seagull perched on a narrow ~ jutting out from the cliff, seekor burung camar bertenggek di atas belebas sempit yg tertonjol dr cenuram. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ledge | n belebas: a window ~, belebas tingkap; a seagull perched on a narrow ~ jutting out from the cliff, seekor burung camar bertenggek di atas belebas sempit yg tertonjol dr cenuram. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| crest | rabung hias | Kesenian | Seni Bina | Binaan pada bahagian puncak bumbung yang direka dalam pelbagai bentuk seperti pagar kecil atau jerejak yang dipasang di sepanjang bumbung bangunan. Rabung hias merupakan titik tertinggi atau puncak pada sesuatu struktur. Binaan ini boleh diperbuat daripada kayu, logam atau besi tempaan yang berfungsi sebagai unsur hiasan dan juga boleh menghindarkan haiwan seperti burung daripada bertenggek di atas bumbung. |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| bertenggek | [ber.téng.gé/] | برتيڠݢيق |
|
| Puisi |
|---|
|
Burung merpati terbang ke hutan,
Duduk bertenggek di tepi sungai;
Tuan umpama cahaya intan,
Bagai zamrud baru dicanai.
Lihat selanjutnya... |
|