| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berpengalaman | mempunyai pengalaman (yg luas): penasihatnya ialah seorang yg ~; pegawai yg ~ dlm bidang pentadbiran. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| ulung | 2 berpengalaman; cekap; terbaik: Beliaulah pejuang kemerdekaan Melayu yg ~. | Kamus Pelajar |
| novis | orang yg baru dan tidak berpengalaman dlm sesuatu bidang, pekerjaan, situasi dsb: dia menjuarai kategori ~ dgn memperoleh 70 mata. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| orang tua-tua | orang yg dianggap tua dan berpengalaman. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| setampuk pinang | ki masih muda benar dan kurang berpengalaman; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| pengurut | 1. orang yg mengurut, tukang urut: dia ~ yg berpengalaman; 2. alat utk meng-urut (anggota badan dsb): setiap bilik itu dilengkapi ~ kaki utk melegakan badan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bestari(wizard) | Berkenaan pengguna komputer yang sangat cerdas dan berpengalaman. | Kamus Komputer |
| masih berbau pupuk jerengau | bp masih muda sangat, masih belum berpengalaman (masih mentah lagi); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kawakan | Jk 1. tua benar, tua bangka; 2. ki sudah berpengalaman. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kawak | Jk 1. tua benar, tua bangka; 2. ki sudah berpengalaman. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| experienced | adj berpengalaman: an ~ masseuse, tukang urut yg berpengalaman; the general is ~ in guerilla warfare, jeneral itu berpengalaman dlm perang gerila. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unfledged | 2. (fig.) tdk berpengalaman: an ~ author, pengarang yg tdk berpengalaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inexperienced | adj lacking practical knowledge, /tdk, kurang/ berpengalaman: an ~ officer, pegawai yg kurang berpengalaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unseasoned | 3. inexperienced, tdk berpengalaman: young ~ soldiers, fresh from a training camp, askar-askar muda yg tdk berpengalaman yg baru keluar dr kem latihan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inexperience | n /tdk, kurang/ berpengalaman: the error was due to the ~ of the clerk, kesilapan itu disebabkan oleh kerani itu kurang berpengalaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| seamanlike | adj spt pelaut yg berpengalaman: the new man set about his tasks in a ~ manner, orang baru itu menjalankan tugasnya spt pelaut yg berpengalaman. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| old hand | n very experienced and skilled person, (orang yg) /banyak pengalaman, berpengalaman/: you cant deceive an ~ hand like him, kamu tdk dapat memperdaya orang yg berpengalaman sepertinya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| landlubber | n orang yg tdk berpengalaman di laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| landlubber | n orang yg tdk berpengalaman di laut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| salt | old ~, (dated) pelaut yg berpengalaman; rub ~ into /sos, the/ wounds, semakin menyakitkan hati sso: his wife rubbed ~ into his wounds when she added her criticism to that of the press, isterinya semakin menyakitkan hatinya apabila dia menokok tambah kritikan akhbar terhadapnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Istilah Sumber |
Istilah Sasar |
Bidang |
Subbidang |
Huraian |
| inexperienced worker | pekerja tak berpengalaman | Kependudukan | Tiada | Tiada |
| inexperienced worker | pekerja tak berpengalaman | Sosiologi | Tiada | Tiada |
| experienced labour force | tenaga buruh berpengalaman | Kependudukan | Tiada | Tiada |
| gatekeeper | pengampang maklumat | Komunikasi | Tiada | Orang yang berpengalaman dalam menyaring maklumat yang diterima daripada media massa mengikut dasar lembaga atau kepentingan tertentu sebelum disebarkan kepada orang lain. |
| advanced player | pemain kanan | Sukan | Tiada | Pemain yang berpengalaman. |
| editorial advisor | penasihat editorial | Komunikasi | Tiada | Orang yang berpengalaman dan berilmu dalam bidang kewartawanan yang dilantik untuk mengawal mutu bahan editorial yang akan diterbitkan. |
| advanced player | pemain kanan | Sukan | Tiada | Pemain yang berpengalaman. |
| senior seamen | pelaut kanan | Kejuruteraan | Tiada | Petugas yang berpengalaman luas dalam mengendalikan kerja di geladak. |
| clinical librarian | pustakawan rawatan | Perpustakaan | Tiada | Pustakawan yang berkebolehan, berpengalaman dan pernah mengikuti latihan tertentu yang layak mengambil bahagian dalam urusan rawatan, terapeutik, dan jagaan pemuliharaan individu di hospital dan institusi. |
| teaching practise | latihan mengajar | Pendidikan | Tiada | Kaedah mencerap pengajaran daripada guru berpengalaman dan mendapatkan pengalaman mengajar di bilik darjah dalam tempoh tertentu, biasanya diperlukan oleh guru pelatih. |
| Bahasa Suku Kaum |
Takrif |
Contoh Ayat |
Rujukan |
Sumber |
| duanda motua-tua Mr | bidan yang berpengalaman. | Hei! Baru aku ingat ibumu tinggal di kampung seberang. Jauh dari sini. Biarlah saya dapatkan duanda motua-tua dulu. Paring menuruni tangga. | Antologi Cerpen Dukanya Abadi | Glosari Leksikal Bahasa Sukuan |
Kamus Thai 2.indb
ฟมือหนึ่ งของโลก Tiger Woods ialah pemain golf yang ter- handal di dunia. มือใหม ่ [mai] ว kurang berpengala- man: ผู ้ หญิงคนนั้ นเป็นคนขับมือใหม ่ Wanita itu merupakan pemandu yang kurang berpengalaman = มืออ ่ อน ความหมาย 2 มืออ ่ อน [-:n] ว 1 lemah-lembut: เด็ก มือ มือ Kamus Thai 2.indb 291 4/15/2008 11:10:04 AM ม
|
Kamus Thai 2.indb
2.indb 61 4/15/2008 11:03:32 AM ค 62 menghina wanita. คร ่ ำหวอด [-w:t] ว amat berpengala- man: เขาคร ่ ำหวอดอยู ่ ในแวดวงการเมือง Dia amat berpengalaman dalam bidang politik. คร ่ ำ 2 [kram] ดู ครวญ คร ่ ำครวญ [-kruan] ก meratapi: ผู ้ หญิง คนน ั ้นคร ่ ำครวญถึงโชคชะตาของตนเอง Wa nita itu meratapi nasib malangnya |
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| berpengalaman | [ber.pe.nga.la.man] | برڤڠالمن |
| Muka Surat |
Entri |
Kelas Kata |
Sebutan |
Keterangan |
| 62 | คร่ำหวอด | ว | [-w:t] | amat berpengalaman: เขาคร่ำหวอดอยู่ในแวดวงการเมือง Dia amat berpengalaman dalam bidang politik. |
|
| Tesaurus |
|---|
| | Tiada maklumat tesaurus untuk kata berpengalaman |
|
| Peribahasa |
|---|
| 576
Don't teach your grandmother to suck eggs
Jangan cuba menasihati atau menunjuk ajar orang yang lebih berpengalaman daripada kita
Anak kera hendak diajar memanjat
''You don't have to tell me what I should do. I have been in this field for 20 years,and you just go there. Don't teach your grandmother to suck eggs. I know better than you do!'' the old actress protested.
''Tak payahlah kau hendak mengajar apa yang patut aku buat. Aku dah 20 tahun dalam bidang ini, dan kau pula orang baru. Jangan anak kera hendak diajar memanjat. Aku lebih tahu daripada kau!'' bantah pelakon lama itu.
Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu
Lihat selanjutnya... |
|