| Kata |
Takrif |
Sumber |
| berkenan | 1 bersetuju di hati; gemar; suka: Ambillah buku itu jika engkau ~. 2 dgn suka hati; sudi: Baginda ~ menyampaikan hadiah kpd pemenang-pemenang dlm pertandingan itu. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| berkenan di hati | disukai (diminati, disenangi): yg mana ~ pd encik, ambillah; buat masa ini belum ada gadis yg ~ di hati Nasir; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkenan pd | disukai (diminati, disenangi): yg mana ~ pd encik, ambillah; buat masa ini belum ada gadis yg ~ di hati Nasir; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| berkenan | 1. bersetuju di hati, berasa gembira (puas hati, senang hati): maka Sultan Mansor Shah pun ~ mendengar bunyi surat itu; ~ pd = ~ di hati disukai (diminati, disenangi): yg mana ~ pd encik, ambillah; buat masa ini belum ada gadis yg ~ di hati Nasir; 2. (kata kehormatan yg digunakan utk raja atau orang atasan dgn maksud) bersetuju (melakukan sesuatu, menunaikan permintaan utk), sudi: Duli Yang Maha Mulia Sultan telah ~ meletakkan batu asas bangunan itu; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| kenan I | ; berkenan 1 bersetuju di hati; gemar; suka: Ambillah buku itu jika engkau ~. 2 dgn suka hati; sudi: Baginda ~ menyampaikan hadiah kpd pemenang-pemenang dlm pertandingan itu. memperkenankan menyebabkan jadi berkenan akan; membenarkan; meng-izinkan; menyetujui: Aku berdoa semoga Tuhan ~ permintaanmu itu. perkenan izin atau persetujuan yg diberikan oleh seseorang atau sesuatu pihak supaya sesuatu arahan dpt dilaksanakan. ~ diraja izin atau persetujuan drpd Duli Yang Maha Mulia Yang di-Pertuan Agong, Sultan, Yang Dipertua Negeri dsb utk melaksanakan sesuatu arahan atau utk menguatkuasakan sesuatu undang-undang. ~ Duli Yang Maha Mulia izin atau persetujuan drpd Duli Yang Maha Mulia Yang di-Pertuan Agong utk melaksanakan sesuatu arahan. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| kenan I | berkenan 1. bersetuju di hati; gemar; suka:Ambillah buku itu jika engkau ~. 2. dgn suka hati; sudi:Baginda ~ menyampaikan hadiah kpd pemenang-pemenang dlm pertandingan itu. memperkenankan menyebabkan jadi berkenan akan; membenarkan; mengizinkan; menyetujui: Aku berdoa semoga Tuhan akan ~ permintaanmu itu. | Kamus Pelajar |
| sudi I | 1. tidak keberatan (utk melakukan sesuatu), bersedia, rela: jikalau cendawan ~ tumbuh masakan bumi tidak terima; 2. suka (akan), berkenan, mahu: kalau tiap-tiap kali pelawaan orang ditolak, boleh jadi dikatanya tidak ~; bersudikan berkenan akan, suka akan; menyudikan, mempersudikan 1. menjadikan sudi (mahu, suka), memahukan; 2. meminta supaya sudi (melakukan sesuatu), mengajak supaya mahu, mempersilakan: tamu-tamu dipersudikan masuk; sudikanlah masuk ke rumah saya; 3. menarik (memancing) supaya mahu dll (melakukan sesuatu); kesudian perihal sudi, kemahuan, kerelaan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bersudikan | berkenan (akan). | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
| bersudikan | berkenan akan, suka akan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
| bersudikan | berkenan (akan). | Kamus Pelajar |
| Kata |
Takrif |
Sumber |
| approve | vi 1. think well, /berkenan, suka/ (akan): his father-in-law did not ~ of him, bapa mertuanya tdk berkenan akan dia; I chose this colour; I hope you ~, saya memilih warna ini; saya harap saudara berkenan; 2. express (usu formally) favourable opinion, bersetuju: he does not ~ of intermarriages, dia tdk bersetuju dgn kahwin campur; the police entirely ~ of the measures we have taken, pihak polis bersetuju sepenuhnya dgn langkah-langkah yg telah kami ambil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approving | adj menunjukkan bahawa sso berkenan: he gave his son an ~ smile, dia memberi anaknya senyuman yg menunjukkan bahawa dia berkenan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approve | vt 1. think well of, (act.) berkenan dgn; (pass.) disukai: he quite ~d your choice, dia agak berkenan dgn pilihan kamu; such conduct is not ~d in our society, kelakuan spt itu tdk disukai dlm masyarakat kita; 2. express (usu formally) favourable opinion of, (act.) bersetuju (dgn); (pass.) mendapat persetujuan, di(per)setujui: the governor ~d the project, gabenor bersetuju dgn projek itu; 3. sanction formally, meluluskan: your application for leave has been ~d, permohonan cuti kamu telah diluluskan; to ~ a bill, meluluskan rang undang-undang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disapprove | vi tdk /bersetuju, berkenan/: he ~d of the way the work had been done, dia tdk bersetuju dgn cara kerja itu dibuat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approbation | n (fml) 1. approval, commendation, (mem)perkenan; (preceded by nod, smile, etc) tanda berkenan: we hope our efforts meet with your ~, kami harap usaha kami akan tuan perkenan; his quick action earned him the ~ of his superior, tindakannya yg cepat itu diperkenan oleh ketuanya; a nod of ~, mengangguk tanda berkenan; 2. official approval, kebenaran, keizinan; (of royalty) perkenan(an): we must first obtain the ~ of the authorities, kita harus terlebih dahulu mendapat kebenaran pihak berkuasa; the legislation received the royal ~, undang-undang itu mendapat perkenan diraja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disapproving | adj menunjukkan rasa tdk /setuju, berkenan/: a ~ look, pandangan yg menunjukkan rasa tdk setuju. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| assent | vi (fml) bersetuju; (of royalty) berkenan: some demurred, but most ~ed, setengah-setengah orang membuat bantahan tetapi kebanyakannya bersetuju; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approbatory | adj (fml) 1. marked by praise, bersifat memuji: most of the reviews were ~, kebanyakan ulasan itu bersifat memuji; an ~ /letter, remark, etc/, /surat, kata-kata, dll/ pujian; 2. showing favourable regard, tanda berkenan: an ~ smile, senyum tanda berkenan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| heart | put os ~ and soul into, menumpukan seluruh jiwa raga thdp: he put his ~ and soul into welfare work, dia menumpukan seluruh jiwa raganya thdp kerja-kerja kebajikan; set os ~ on, a. (st) berkenan pd: if youve set your ~ on this house, we wont look any further, jika kamu sudah berkenan pd rumah ini, tdk perlu kita mencari-cari lagi; b. (doing st) /benar-benar, betul-betul/ berhasrat utk : she has set her ~ on becoming a doctor, dia benar-benar berhasrat utk menjadi doktor; os ~ is not in st, hati sso tdk sepenuhnya pd sst: his ~ is not in his work, hatinya tdk sepenuhnya pd kerjanya; take ~, jangan putus asa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| approval | n 1. act of sanctioning, kelulusan, kebenaran, izin, meluluskan: ~ for subletting shall not be arbitrarily withheld by the landlord, kebenaran utk menyewa tumpang tdk boleh ditahan dgn sewenang-wenangnya oleh tuan tanah; a letter notifying them of the Councils ~ of the scheme, sepucuk surat yg memberitahu mereka bahawa Majlis Bandaran telah meluluskan rancangan itu; 2. formal sanction, kelulusan: the board gave its ~ to the proposal, lembaga memberikan kelulusannya thdp cadangan itu; 3. agreement, persetujuan, kebenaran, izin, keizinan: she married without her fathers ~, dia berkahwin tanpa persetujuan bapanya; 4. favourable opinion, suka, berkenan; (preceded by nod, smile, etc) sbg tanda berkenan: the teachers obvious ~ of his behaviour was a boost to his confidence, gurunya yg terang-terang berkenan dgn tingkah lakunya menambahkan lagi keyakinannya; he gave a nod of ~, dia mengangguk sbg tanda berkenan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Kata |
Takrif |
Bahasa |
Tema |
| kenan | berkenan basatujuk; | kedayan | |
| kenen, pekenen, bekenen | berkenan. | Melanau Mukah | |
| rila | rela; 1 dgn hati yg ikhlas menerima dll, berkenan, bersedia, sudi: ~ tudip sama rela hidup bersama, rela menjadi suami isteri; 2 izin, persetujuan, perkenan: menyabek ~ kuman tina tama memohon rela drpd ibu bapa; 3 memberikan dgn ikhlas hati, melepaskan, | Melanau Mukah | |
Kamus Thai 2.indb
Syarikat. ต ้ องคดี [-kadi:] ก didakwa: ผู ้ ชายคนนั ้ น ต ้ องคดีฐานค ้ ายาเสพติด Lelaki itu didak wa atas tuduhan mengedar dadah. ต ้ องใจ [-cai] ก berkenan: ดูเหมือนว ่ า น ้ องชายของฉันต ้ องใจผู ้ หญิงคนนั ้ นแล ้ ว Nam paknya adik lelaki saya sudah berke nan dengan wanita itu. ต ้ องตา [-ta:] ว
|
| Kata |
Sebutan |
Jawi |
| berkenan | [ber.ke.nan] | برکنن |
|
| Puisi |
|---|
|
Singgah berlabuh di Tanjung Jati,
Nakhodanya pakai si baju merah;
Berasa berkenan di dalam hati,
Abang nak tegur takut dimarah.
Lihat selanjutnya... |
|